¾È³çÇϼ¼¿ä?Àú´Â Áö±Ý Áß±¹ Ǫ¸§ÀÌ°¡Á¤±³À°¿ø¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ°÷¿¡¼µµ Ǫ¸§ÀÌÃ¥µéÀÇ Àαâ´Â ¾ÆÁÖ ³ô½À´Ï´Ù.
Ǫ¸§ÀÌÃ¥ ½Ã¸®Á Áß±¹¾î ¹öÀüÀ¸·Îµµ Çѹø ¸Àº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.^^
Á¦°¡ ¸ÅÁÖ 2ȸ Ǫ¸§ÀÌ´åÄÄ À¯¾Æ°Ô½ÃÆÇ¿¡ Áß±¹¾î ¹ø¿ª°ú À½¼ºÆÄÀÏÀ» ¿Ã·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Áß±¹¾î ¹ßÀ½Àº Áß±¹Çª¸§ÀÌ°¡Á¤±³À°¿ø¿¡ ÀÖ´Â ¶ó¿µÇý¼±»ý´Ô²²¼ ÇØÁּ̽À´Ï´Ù.
这ãÀ谁îÜû¹呀?
´©±¸ ½Å¹ßÀÌÁö?
这ãÀ谁îÜû¹呀? ´©±¸ ½Å¹ßÀÌÁö?
Zhè shì shéi de xié ya?
ÓÞÓÞîÜ 爸爸îÜû¹ Çæ··Çæ·· ¾Æºü ±¸µÎ
Dàdà de bàba de xié
谁îÜû¹呀? ´©±¸ ½Å¹ßÀÌÁö?
Shéi de xié ya?
ð´嗒ð´嗒 妈妈îÜû¹ ¶Ç°¢¶Ç°¢ ¾ö¸¶ ±¸µÎ
Tí dā tí dā māmā de xié
谁îÜû¹呀? ´©±¸ ½Å¹ßÀÌÁö?
Shéi de xié ya?
呀, á³Ï·Ï·, é©刁Óð哪×ìËÛ呀? ¾î, ¸Û¸ÛÀÌ°¡ ¹°°í ¾îµð·Î °¡Áö?
Ya, xiǎo gǒu gǒu, yào diāo dào nǎlǐ qù ya?
á³Ï·Ï·, 谢谢你! ¸Û¸Û¾Æ, °í¸¶¿ö!
Xiǎo gǒu gǒu, xièxiè nǐ!
ø÷ÕÕîÜû¹! ¿¹»Û ³» ±¸µÎ!
Piàoliang de xié!
ÎÁùêä²吗? Àß ¾î¿ï·Á¿ä?
Shìhé wǒ ma?
ÐÑô¸ãÀä²们îïÊ«õó门îÜìíí! ¿À´ÃÀº ¿ì¸® °¡Á· ¸ðµÎ ³ªµéÀÌ °¡´Â ³¯!
Jīntiān shì wǒmen quánjiā chūmén de rìzi!
------------------------------
¡ÚÁß±¹¾î ³ìÀ½ : 罗çÈû´(¶ó¿µÇý)
Áß±¹ Ǫ¸§ÀÌ °¡Á¤±³À°¿ø ¼±»ý´Ô
¾î¸°ÀÌÀÚ¿¬¿©Çà ±³»ç
¿µ¾îµ¿ÈÃ¥ÀÐ±â ¹× Áß±¹¾î±³»ç
Ǫ¸§ÀÌ°¡Á¤±³À°¿ø
#
ÁýÁß·ÂÀÌ ÂªÀº µÎ µ¹ Àü ¾ÆÀÌ¿¡°Ô´Â ´ëÈ½Ä Ã¥ÀбⰡ ÇÊ¿äÇѵ¥¿ä,
±×¸²À» º¸¸ç ¾ÆÀÌ¿Í ´ëȸ¦ ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Ã¥À» Àоî ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
<±î²á ±×¸²Ã¥>Àº ¾ÆÀÌÀÇ Âü¿©¸¦ À¯µµÇϴ åÀÌ Ç³ºÎÇؼ
´ëÈ½Ä Ã¥ÀбⰡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÌ·ç¾îÁöÁÒ.
<´©±¸ ½Å¹ßÀÌÁö?> ¿ª½Ã ¾ÆÀÌÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇϸç,
¾ÆÀÌÀÇ ½Ã¼±ÀÌ Ã¥¿¡ ¸Ó¹°µµ·Ï Áú¹®À» ´øÁ® ÁÝ´Ï´Ù.
"´©±¸ ½Å¹ßÀϱî?" - "¾Æºü ½Å¹ßÀÌÁö!"
"ÀÌ°Ç ´©±¸ ½Å¹ßÀϱî?" - "¶Ç°¢¶Ç°¢ ¾ö¸¶ ½Å¹ßÀ̳×..."
¾ÆÀÌÀÇ ÁÖÀǸ¦ ²ø°í, ¿¬»óÀ» ÅëÇØ ÀÎÁö¸¦ µ½´Â Ã¥Àä,
¾ö¸¶, ¾ÆºüÀÇ ½ÅÀ» ½Å¾îº¸°í, ¿ÊÀ» ÀԾ¸ç
¾î¸¥ÀÌ µÇ°í ½ÍÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®µµ Àß µå·¯³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
#